O secretário da Indústria e Comércio, Ricardo Barros, protagonizou hoje uma pitoresca cena durante almoço oferecido pela Associação Comercial do Paraná (ACP) a uma delegação de 20 poloneses da região de Wielkopolski.
Lá pelas tantas, Barros levanta-se e faz uma saudação “em russo” aos poloneses. Ninguém entendeu nada.
Detalhe: Os polacos não aturam os russos desde a Segunda Guerra Mundial e não fazem questão de entender o idioma do ex-império Soviético.
Alguns empresários não perderam a oportunidade de lembrar o causo de um colega, do interior, que jurava falar vários idiomas. Dentre eles, um pouco estudado teria ficado impressionado com a desenvoltura do amigo “troglodita”.
– Na verdade ele [o empresário pouco estudado] queria dizer “poliglota” – riam.