PIB da China cresce 8,1% em 2021, o mais rápido em quase uma década

China fornecerá 1 bilhão de doses de vacinas para a África enquanto mundo restringe fronteiras

O Presidente da China, Xi Jinping, na noite desta segunda-feira (29/11) participou e fez um discurso na cerimônia de abertura da Oitava Conferência Ministerial do Fórum sobre Cooperação China-África por meio de uma videoconferência em Pequim.

Xi afirmou que China jamais esquecerá a profunda amizade dos países africanos. “China e África são um ‘exemplo brilhante’ para um novo tipo de relações internacionais”, disse.

De acordo com o líder vermelho, o espírito de amizade e cooperação China-África reflete a experiência dos dois lados de compartilhar bem e desgraça e fornece uma fonte de força para aprofundar os laços China-África.

“A China trabalhará em estreita colaboração com os países africanos para implementar nove programas. A China fornecerá mais 1 bilhão de doses da vacina COVID para a África”, anunciou Xi Jinping, justificando por que ele é um dos mais destacados líderes mundiais.

Além dos imunizantes, a China enviará 500 especialistas e financiará 10 projetos sobre redução da pobreza e ligados à agricultura na África.

O país asiático aumentará ainda mais o escopo de produtos com tratamento de tarifa zero para os países menos desenvolvidos que mantêm relações diplomáticas com a China, em uma tentativa de alcançar US$ 300 bilhões em importações totais da África nos próximos três anos.

“A China fornecerá US$ 10 bilhões em financiamento comercial para apoiar as exportações africanas e encorajará seus negócios a investir não menos que US$ 10 bilhões na África nos próximos três anos”, disse.

O presidente ainda prometeu fornecer linhas de crédito de US$ 10 bilhões para instituições financeiras africanas, apoiará o desenvolvimento de PMEs [pequenas e médias empresas] africanas em uma base prioritária e estabelecerá um Centro RMB transfronteiriço da África.

As empresas chinesas na África esperam para criar pelo menos 800 mil empregos locais.

Leia também

Notícias ao vivo da Covid: Um brasileiro testou positivo ao chegar da África

A OMS batiza a nova variante Omicron, designada como ‘variante de preocupação’; países se fecham à África do Sul

Cientistas descobrem nova variante da covid-19 na África do Sul; países fecham fronteiras

Leia a íntegra do discurso de Xi Jinping:

E construir conjuntamente uma comunidade China-África

Distintos colegas,

Caros convidados e amigos,

É um prazer participar da cerimônia de abertura da Oitava Conferência Ministerial do Fórum de Cooperação China-África (FOCAC). Permitam-me, em primeiro lugar, expressar sinceros agradecimentos ao Presidente Sall e ao governo do Senegal por sua excelente organização, e estender as calorosas boas-vindas aos colegas e convidados que participaram da Conferência.

Este ano marca o 65º aniversário do início das relações diplomáticas entre a China e os países africanos. Nos últimos 65 anos, a China e a África forjaram uma fraternidade inquebrantável em nossa luta contra o imperialismo e o colonialismo e embarcaram em um caminho distinto de cooperação em nossa jornada para o desenvolvimento e a revitalização. Juntos, escrevemos um capítulo esplêndido de assistência mútua em meio a mudanças complexas e demos um exemplo brilhante para a construção de um novo tipo de relações internacionais.

Caros amigos,

Por que China e África têm uma relação tão próxima e um vínculo de amizade tão profundo? A chave está em um espírito eterno de amizade e cooperação China-África forjada entre as duas partes, que caracteriza amizade sincera e igualdade, ganha-ganha para benefício mútuo e desenvolvimento comum, justiça e justiça, e progresso com os tempos, abertura e inclusão . Isso realmente captura as relações da China e da África trabalhando juntas em tempos bons e difíceis nas últimas décadas e fornece uma fonte de força para o crescimento contínuo das relações amigáveis ​​entre a China e a África.

Este ano marca o 50º aniversário da restauração da sede legal da China nas Nações Unidas. Aqui, gostaria de expressar minha sincera gratidão aos muitos amigos africanos que apoiaram a China naquela época. Permitam-me também deixar claro solenemente que a China nunca esquecerá a amizade profunda dos países africanos e permanecerá guiada pelo princípio da sinceridade, resultados reais, amizade e boa fé e o princípio da busca pelo bem maior e interesses comuns. A China trabalhará junto com os amigos africanos para promover e levar avante o espírito de amizade e cooperação China-África de geração em geração.

Caros amigos,

Na Cúpula do FOCAC em Pequim 2018, propus que construíssemos uma comunidade China-África ainda mais forte com um futuro compartilhado. A proposta foi aprovada por unanimidade pelos líderes africanos. Nos últimos três anos e mais, a China e a África trabalharam juntas para implementar integralmente as oito principais iniciativas e outros resultados da Cúpula de Pequim, e concluíram um grande número de projetos prioritários de cooperação. O comércio China-África e os investimentos da China na África têm aumentado continuamente. Quase todos os membros africanos do FOCAC juntaram-se à grande família de cooperação em Belt and Road. Tudo isso injetou um forte impulso na parceria estratégica e cooperativa abrangente China-África.

Uma jornada de mil milhas começa com a primeira etapa. Enquanto estamos no ponto de partida histórico da construção de uma comunidade China-África com um futuro compartilhado na nova era, desejo fazer as seguintes quatro propostas:

Primeiro, lutando contra o COVID-19 com solidariedade. Precisamos colocar as pessoas e suas vidas em primeiro lugar, ser guiados pela ciência, apoiar a renúncia dos direitos de propriedade intelectual sobre as vacinas COVID-19 e realmente garantir a acessibilidade e disponibilidade de vacinas na África para preencher a lacuna de imunização.

Em segundo lugar, aprofundar a cooperação prática. Precisamos abrir novas perspectivas para a cooperação China-África, expandir o comércio e o investimento, compartilhar experiências na redução da pobreza, fortalecer a cooperação na economia digital e promover o empreendedorismo de jovens africanos e o desenvolvimento de pequenas e médias empresas (PMEs). Na Assembleia Geral da ONU este ano, apresentei a Iniciativa de Desenvolvimento Global, que se encaixa com a Agenda 2063 da União Africana e a Agenda 2030 da ONU para o Desenvolvimento Sustentável. Saudamos o apoio ativo e a participação dos países africanos.

Terceiro, promover o desenvolvimento verde. Diante das mudanças climáticas, que são um grande desafio para toda a humanidade, precisamos defender o desenvolvimento verde e de baixo carbono, promover ativamente a energia solar, eólica e outras fontes de energia renovável, trabalhar para a implementação efetiva do Acordo de Paris sobre as mudanças climáticas e continuar fortalecendo nossa capacidade de desenvolvimento sustentável.

Quarto, defender a equidade e a justiça. O mundo precisa de um verdadeiro multilateralismo. Paz, desenvolvimento, equidade, justiça, democracia e liberdade são valores comuns da humanidade e representam as aspirações permanentes da China e da África. Ambos defendemos um caminho de desenvolvimento adequado às nossas condições nacionais e estamos comprometidos com a defesa dos direitos e interesses dos países em desenvolvimento. Ambos nos opomos à intervenção em assuntos domésticos, discriminação racial e sanções unilaterais. Precisamos defender inequivocamente as proposições justas dos países em desenvolvimento e traduzir nossas aspirações e interesses comuns em ações conjuntas.

Caros amigos,

Na preparação para esta Conferência, nossas duas partes prepararam em conjunto a Visão de Cooperação China-África 2035. No primeiro plano trienal da Visão, a China trabalhará em estreita colaboração com os países africanos para implementar os seguintes nove programas:

Primeiro, o programa médico e de saúde. Para ajudar a UA a atingir sua meta de vacinar 60 por cento da população africana até 2022, anuncio que a China fornecerá mais um bilhão de doses de vacinas à África, incluindo 600 milhões de doses como doação e 400 milhões de doses a serem fornecidas por meios como produção conjunta por empresas chinesas e países africanos relevantes. Além disso, a China empreenderá 10 projetos médicos e de saúde para países africanos e enviará 1.500 profissionais médicos e especialistas em saúde pública para a África.

Em segundo lugar, a redução da pobreza e o programa de desenvolvimento agrícola. A China empreenderá 10 projetos agrícolas e de redução da pobreza para a África e enviará 500 especialistas agrícolas para a África. A China estabelecerá uma série de centros conjuntos China-África para o intercâmbio moderno de agrotecnologia, demonstração e treinamento na China, incentivará as instituições e empresas chinesas a construírem na África vilas de demonstração para a cooperação China-África no desenvolvimento agrícola e redução da pobreza e apoiar a Aliança de Empresas Chinesas em África pela Responsabilidade Social Corporativa no lançamento da iniciativa “100 Empresas em 1.000 Aldeias”.

Terceiro, o programa de promoção comercial. A China abrirá “vias verdes” para as exportações agrícolas africanas para a China, acelerará os procedimentos de inspeção e quarentena e aumentará ainda mais o escopo de produtos com tratamento de tarifa zero para os países menos desenvolvidos (LDCs) que mantêm relações diplomáticas com a China, em um oferta para atingir 300 bilhões de dólares americanos em importações totais da África nos próximos três anos. A China fornecerá US $ 10 bilhões em financiamento comercial para apoiar as exportações africanas e construirá na China uma zona pioneira para o comércio e cooperação econômica China-África em profundidade e um parque industrial China-África para a cooperação em Belt and Road. A China vai realizar 10 projetos de conectividade para a África, formar um grupo de especialistas em cooperação econômica com o secretariado da Área de Livre Comércio Continental da África (AfCFTA),

Quarto, o programa de promoção de investimentos. A China encorajará seus negócios a investirem não menos do que 10 bilhões de dólares americanos na África nos próximos três anos e estabelecerá uma plataforma para a promoção do investimento privado China-África. A China empreenderá 10 projetos de industrialização e promoção de emprego para a África, fornecerá facilidades de crédito de US $ 10 bilhões para instituições financeiras africanas, apoiará o desenvolvimento de PMEs africanas em uma base prioritária e estabelecerá um centro RMB transfronteiriço China-África. A China isentará os PMDs africanos da dívida contraída na forma de empréstimos do governo chinês sem juros com vencimento até o final de 2021. A China está pronta para canalizar para os países africanos US $ 10 bilhões de sua parcela da nova alocação de Direitos Especiais de Saque do FMI.

Quinto, o programa de inovação digital. A China empreenderá 10 projetos de economia digital para a África, estabelecerá centros de cooperação China-África em aplicações de sensoriamento remoto por satélite e apoiará o desenvolvimento de laboratórios conjuntos China-África, institutos parceiros e bases de cooperação para inovação científica e tecnológica. A China trabalhará com os países africanos para expandir a cooperação de comércio eletrônico da Rota da Seda, realizar festivais de compras online com produtos africanos de qualidade e atividades de promoção de comércio eletrônico de turismo e lançar uma campanha para comercializar 100 lojas africanas e 1.000 produtos africanos em plataformas de comércio eletrônico.

Sexto, o programa de desenvolvimento verde. A China empreenderá 10 projetos de desenvolvimento verde, proteção ambiental e ação climática para a África, apoiará o desenvolvimento da “Grande Muralha Verde” e construirá na África centros de excelência em desenvolvimento de baixo carbono e adaptação às mudanças climáticas.

Sétimo, o programa de capacitação. A China ajudará a construir ou melhorar 10 escolas na África e convidará 10.000 profissionais africanos de alto nível para seminários e workshops. Implementaremos o “Futuro da África – um projeto de cooperação China-África em educação profissional” e iniciaremos um esquema de empregos “por meio de treinamento” para estudantes africanos na China. A China continuará a trabalhar com os países africanos para estabelecer “Oficinas Luban” e encorajar as empresas chinesas na África a criarem pelo menos 800.000 empregos locais.

Oitavo, o programa de intercâmbio cultural e interpessoal. A China apoiará que todos os países africanos com laços diplomáticos com a China sejam destinos aprovados para grupos de turistas chineses. Realizaremos festivais de cinema africano na China e festivais de cinema chinês na África, bem como um fórum de serviços para jovens China-África e um fórum de mulheres China-África.

Nono, o programa de paz e segurança. A China empreenderá 10 projetos de paz e segurança para a África, continuará a fornecer assistência militar à UA, apoiará os esforços dos países africanos para manter de forma independente a segurança regional e combater o terrorismo, e conduzirá exercícios conjuntos e treinamento no local entre as tropas de manutenção da paz chinesas e africanas e cooperação no controle de armas pequenas e leves.

Caros amigos,

O primeiro presidente do Senegal, Léopold Sédar Senghor, escreveu uma vez: “Vamos responder ‘presentes’ no renascimento do mundo.” Estou convencido de que os esforços conjuntos da China e da África farão desta Conferência FOCAC um sucesso total, que reunirá a força poderosa dos 2,7 bilhões de chineses e africanos e nos guiará em direção a uma comunidade de alto nível China-África com um futuro compartilhado .

Obrigado.