Alemanha acusa Rússia de reduzir fornecimento de gasoduto pela metade em “jogo de poder”

  • A estatal Gazprom reduz o fluxo através do Nord Stream 1 para cerca de 20% de sua capacidade

A Alemanha acusou Moscou de se envolver em “jogo de poder” sobre as exportações de energia, já que a estatal russa Gazprom estrangulou ainda mais o fornecimento de gás para a Europa.

Conforme anunciado dois dias antes, a gigante da energia na quarta-feira reduziu o fluxo de gás através do Nord Stream 1 para 33 milhões de metros cúbicos por dia – cerca de 20% da capacidade total do gasoduto e metade da quantidade que está entregando desde que retomou o serviço na semana passada, após 10 dias dos trabalhos de manutenção.

De acordo com dados da rede da estação de transferência de gás em Lubmin, nordeste da Alemanha, apenas cerca de 17 milhões de quilowatts-hora de gás chegaram entre 8h e 9h, em comparação com mais de 27 milhões de kWh entre 6h e 7h.

Enquanto isso, a empresa italiana de energia Eni disse que foi informada pela Gazprom que receberia apenas “aproximadamente 27 milhões de metros cúbicos” de gás natural na quarta-feira, abaixo dos cerca de 34 milhões de metros cúbicos nos últimos dias.

A empresa de gás russa disse que o fluxo de gás caiu porque uma das duas últimas turbinas em operação teve que ser interrompida devido a uma “condição técnica do motor” – um argumento que o governo alemão em termos fortes descartou como um pretexto inventado.

“A turbina está lá, foi reparada”, disse a porta-voz do governo Christiane Hoffmann em Berlim, referindo-se a uma turbina que a Rússia havia citado anteriormente como motivo para entregas reduzidas.

“Neste momento, os contratos de fornecimento não estão sendo honrados”, acrescentou. “O que estamos vendo é de fato um jogo de poder, e não vamos nos deixar impressionar por isso.”

Um porta-voz do Kremlin culpou a escassez de oferta pelas sanções europeias.

“As capacidades técnicas de bombeamento estão reduzidas, mais restritas. Por quê? Porque o processo de manutenção de dispositivos técnicos é extremamente difícil pelas sanções adotadas pela Europa”, disse Dmitry Peskov.

“A Gazprom foi e continua sendo um fiador confiável de suas obrigações…”

Na terça-feira, a operadora Eugas anunciou uma reserva de capacidade extra para seu gasoduto Transgas via Eslováquia e Ucrânia, aumentando as esperanças na Alemanha de que a Gazprom estava procurando compensar entregas mais baixas bombeando gás por uma rota diferente.

No entanto, na quarta-feira não foram relatados aumentos nas entregas via Transgás.

“A Transgas tem bastante capacidade ociosa”, disse Andreas Schröder, especialista em energia do analista de mercado ICIS. “Se a Rússia realmente quisesse entregar seu gás para a Europa, poderia facilmente redirecionar via Eslováquia. No entanto, isso também implicaria o pagamento de taxas de trânsito mais altas para a Ucrânia.”

As entregas de gás russo pelo gasoduto Yamal, que passa pela Bielorrússia e pela Polônia, cessaram em maio devido a sanções.

Na terça-feira, os ministros de energia de todos os 27 estados membros da União Europeia, exceto a Hungria, apoiaram uma redução voluntária de 15% no uso de gás durante o inverno, uma meta que pode se tornar obrigatória se o Kremlin ordenar o fechamento completo do gás para a Europa.

Os ministros concordaram com a exclusão de países insulares e possíveis exclusões para países pouco conectados à rede de gás europeia, o que diminuirá o efeito geral no caso de uma crise de gás total. A Alemanha, que é mais dependente do gás russo do que seus vizinhos, deve fazer economias maiores para ajudar o bloco de estados a cumprir suas metas de redução.

“A Alemanha precisa consumir menos gás”, disse Klaus Müller, chefe da agência de rede federal do país. Ele disse que não era realista esperar que o Nord Stream 1 retomasse a entrega com 40% da capacidade.

Müller disse que a Alemanha já começou a fazer economias significativas, em parte devido às temperaturas quentes na primavera e no verão. As famílias e a indústria consumiram “cinco, seis, sete por cento menos gás” do que o habitual.

No entanto, Müller alertou para meses difíceis pela frente. “No outono a situação mudará, o consumo de gás aumentará”, disse ele, observando a forte dependência do país do gás para seu aquecimento.

The Guardian

Blog do Esmael, notícias verdadeiras.