Momento Cultural: “Fidelity” (Fidelidade), com Regina Spektor

Hoje é sexta-feira, dia de uma pequena pausa na brutalidade da política nativa. Apresento aos leitores a música “Fidelity” (Fidelidade), de Regina Spektor, em homenagem aos deputados Ney Leprevost (PSD) e Fernando Francischini (PSDB), que deverão seguir orientação do governador Beto Richa (PSDB) apoiando a candidatura de Ratinho Junior (PSC) à  prefeitura de Curitiba.

Leia a tradução da letra da música em português:

Fidelidade
(Agite!)
Eu nunca amei ninguém completamente
Sempre foi com um pé no chão
E por proteger de verdade meu coração
Eu me perdi
Nesses sons

Eu ouço na minha mente
Todas essas vozes
Eu ouço na minha mente
Todas essas palavras
Eu ouço na minha mente
Toda essa música
E isso parte meu coração
E isso parte meu coração
E isso parte meu coração
Isso parte meu coração

Suponha que eu nunca nem conhecesse você
Suponha que nunca nem nos apaixonássemos
Suponha que eu nunca deixasse você
Me beijar de um jeito tão doce
E tão suave

Economia

Suponha que eu nunca nem visse você
Suponha que você nunca nem ligasse
Suponha que eu continuasse cantando canções de amor
Só para evitar
Minha própria queda
Só para evitar minha própria queda
Só para evitar minha própria queda
Só para evitar minha própria queda
Evitar minha queda
Evitar minha queda

Todos os meus amigos dizem
Que é claro que isso vai melhorar
Vai melhorar
Vai melhorar
Melhorar, melhorar, melhorar, melhorar
Melhorar, melhorar, melhorar, ohhh

Eu nunca amei ninguém completamente
Sempre foi com um pé no chão
E por proteger de verdade meu coração
Eu me perdi
Nesses sons

Eu ouço na minha mente
Todas essas vozes
Eu ouço na minha mente
Todas essas palavras
Eu ouço na minha mente
Toda essa música
E isso parte meu coração
Isso parte meu coração
Eu ouço na minha mente
Todas essas vozes
Eu ouço na minha mente
Todas essas palavras
Eu ouço na minha mente
Toda essa música
E isso parte meu coração
E isso parte meu coração
Isso parte meu coração
E isso parte meu coração
E isso parte meu coração
E isso parte meu coração
Parte meu coração
E isso parte meu coração
E isso parte meu coração
E isso parte meu coração
E isso parte meu coração

Comments are closed.